See 潛意識 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "潜意识",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "潛意識",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Even my subconsciousness is forcing me to be honest",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "2023, “趕不走的你 [Part of Me]”, 李莎旻子 [Leo Li] (lyrics), 曹楊 [Young] (music):",
"roman": "lián qiányìshí dōu zài bī wǒ chéngshí",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "連潛意識都在逼我誠實",
"type": "quote"
},
{
"english": "Even my subconsciousness is forcing me to be honest",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "2023, “趕不走的你 [Part of Me]”, 李莎旻子 [Leo Li] (lyrics), 曹楊 [Young] (music):",
"roman": "lián qiányìshí dōu zài bī wǒ chéngshí",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "连潜意识都在逼我诚实",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the unconscious mind; the subconscious; subconsciousness"
],
"id": "en-潛意識-zh-noun-EilN4QVa",
"links": [
[
"unconscious",
"unconscious"
],
[
"mind",
"mind"
],
[
"subconscious",
"subconscious"
],
[
"subconsciousness",
"subconsciousness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiányìshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiányìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cim⁴ ji³ sik¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiâm-ì-sek"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ciam⁵ i³ sêg⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiányìshí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "qiányìshi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ˙ㄕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciányìshi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien²-i⁴-shih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyán-yì-shr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyanyih.shyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цяньиши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cjanʹiši"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiányìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciányìshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien²-i⁴-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyán-yì-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyanyihshyh"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ˙ㄕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciǎnyìshi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien³-i⁴-shih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyǎn-yì-shr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cheanyih.shyr"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciǎnyìshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien³-i⁴-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyǎn-yì-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cheanyihshyh"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chìhm yi sīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsim⁴ ji³ sik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qim⁴ yi³ xig¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːm²¹ jiː³³ sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiâm-ì-sik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciam'ieseg"
},
{
"ipa": "/t͡siam²⁴⁻¹¹ i¹¹⁻⁵³ siɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siam²³⁻³³ i²¹⁻⁴¹ siɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshiâm ì sek"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiam⁵⁵⁻¹¹ i²¹³⁻⁵⁵ sek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːm²¹ jiː³³ sɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siam²⁴⁻¹¹ i¹¹⁻⁵³ siɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡siam²³⁻³³ i²¹⁻⁴¹ siɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiam⁵⁵⁻¹¹ i²¹³⁻⁵⁵ sek̚²/"
}
],
"word": "潛意識"
}
{
"forms": [
{
"form": "潜意识",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "潛意識",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"subconsciously"
],
"id": "en-潛意識-zh-adv-JBfaRzQV",
"links": [
[
"subconsciously",
"subconsciously"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiányìshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiányìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cim⁴ ji³ sik¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiâm-ì-sek"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ciam⁵ i³ sêg⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiányìshí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "qiányìshi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ˙ㄕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciányìshi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien²-i⁴-shih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyán-yì-shr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyanyih.shyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цяньиши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cjanʹiši"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiányìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciányìshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien²-i⁴-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyán-yì-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyanyihshyh"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ˙ㄕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciǎnyìshi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien³-i⁴-shih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyǎn-yì-shr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cheanyih.shyr"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciǎnyìshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien³-i⁴-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyǎn-yì-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cheanyihshyh"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chìhm yi sīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsim⁴ ji³ sik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qim⁴ yi³ xig¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːm²¹ jiː³³ sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiâm-ì-sik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciam'ieseg"
},
{
"ipa": "/t͡siam²⁴⁻¹¹ i¹¹⁻⁵³ siɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siam²³⁻³³ i²¹⁻⁴¹ siɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshiâm ì sek"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiam⁵⁵⁻¹¹ i²¹³⁻⁵⁵ sek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːm²¹ jiː³³ sɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siam²⁴⁻¹¹ i¹¹⁻⁵³ siɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡siam²³⁻³³ i²¹⁻⁴¹ siɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiam⁵⁵⁻¹¹ i²¹³⁻⁵⁵ sek̚²/"
}
],
"word": "潛意識"
}
{
"categories": [
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 意",
"Chinese terms spelled with 潛",
"Chinese terms spelled with 識",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "潜意识",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "潛意識",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Even my subconsciousness is forcing me to be honest",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "2023, “趕不走的你 [Part of Me]”, 李莎旻子 [Leo Li] (lyrics), 曹楊 [Young] (music):",
"roman": "lián qiányìshí dōu zài bī wǒ chéngshí",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "連潛意識都在逼我誠實",
"type": "quote"
},
{
"english": "Even my subconsciousness is forcing me to be honest",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "2023, “趕不走的你 [Part of Me]”, 李莎旻子 [Leo Li] (lyrics), 曹楊 [Young] (music):",
"roman": "lián qiányìshí dōu zài bī wǒ chéngshí",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "连潜意识都在逼我诚实",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the unconscious mind; the subconscious; subconsciousness"
],
"links": [
[
"unconscious",
"unconscious"
],
[
"mind",
"mind"
],
[
"subconscious",
"subconscious"
],
[
"subconsciousness",
"subconsciousness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiányìshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiányìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cim⁴ ji³ sik¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiâm-ì-sek"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ciam⁵ i³ sêg⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiányìshí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "qiányìshi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ˙ㄕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciányìshi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien²-i⁴-shih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyán-yì-shr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyanyih.shyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цяньиши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cjanʹiši"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiányìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciányìshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien²-i⁴-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyán-yì-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyanyihshyh"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ˙ㄕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciǎnyìshi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien³-i⁴-shih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyǎn-yì-shr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cheanyih.shyr"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciǎnyìshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien³-i⁴-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyǎn-yì-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cheanyihshyh"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chìhm yi sīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsim⁴ ji³ sik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qim⁴ yi³ xig¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːm²¹ jiː³³ sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiâm-ì-sik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciam'ieseg"
},
{
"ipa": "/t͡siam²⁴⁻¹¹ i¹¹⁻⁵³ siɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siam²³⁻³³ i²¹⁻⁴¹ siɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshiâm ì sek"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiam⁵⁵⁻¹¹ i²¹³⁻⁵⁵ sek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːm²¹ jiː³³ sɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siam²⁴⁻¹¹ i¹¹⁻⁵³ siɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡siam²³⁻³³ i²¹⁻⁴¹ siɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiam⁵⁵⁻¹¹ i²¹³⁻⁵⁵ sek̚²/"
}
],
"word": "潛意識"
}
{
"categories": [
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 意",
"Chinese terms spelled with 潛",
"Chinese terms spelled with 識",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "潜意识",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "潛意識",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"subconsciously"
],
"links": [
[
"subconsciously",
"subconsciously"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiányìshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiányìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cim⁴ ji³ sik¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiâm-ì-sek"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ciam⁵ i³ sêg⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiányìshí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "qiányìshi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ˙ㄕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciányìshi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien²-i⁴-shih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyán-yì-shr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyanyih.shyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цяньиши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cjanʹiši"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiányìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciányìshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien²-i⁴-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyán-yì-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyanyihshyh"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ˙ㄕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciǎnyìshi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien³-i⁴-shih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyǎn-yì-shr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cheanyih.shyr"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiǎnyìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciǎnyìshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻien³-i⁴-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyǎn-yì-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cheanyihshyh"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chìhm yi sīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsim⁴ ji³ sik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qim⁴ yi³ xig¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːm²¹ jiː³³ sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiâm-ì-sik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciam'ieseg"
},
{
"ipa": "/t͡siam²⁴⁻¹¹ i¹¹⁻⁵³ siɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siam²³⁻³³ i²¹⁻⁴¹ siɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshiâm ì sek"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiam⁵⁵⁻¹¹ i²¹³⁻⁵⁵ sek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːm²¹ jiː³³ sɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siam²⁴⁻¹¹ i¹¹⁻⁵³ siɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡siam²³⁻³³ i²¹⁻⁴¹ siɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiam⁵⁵⁻¹¹ i²¹³⁻⁵⁵ sek̚²/"
}
],
"word": "潛意識"
}
Download raw JSONL data for 潛意識 meaning in All languages combined (11.2kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"潛意識"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "潛意識",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"潛意識"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "潛意識",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, variant in Taiwan)⁺'",
"path": [
"潛意識"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "潛意識",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, variant in Mainland)⁺'",
"path": [
"潛意識"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "潛意識",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland)⁺'",
"path": [
"潛意識"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "潛意識",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺'",
"path": [
"潛意識"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "潛意識",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.